Tuesday, 20 September 2011

双面

爱情有时真的是一个很双面的东西,不同的人会有不同的爱情,有的人的也许是不开心的,有趣的,复杂的,纠结的,可是不管怎样都会有一个东西存在过就是回忆,一对情侣在一起就算曾经如何吵架,只要平息解决他们还是可以很开心地在一起,那只会成为你们曾经的一个笑话。。。

Saturday, 4 June 2011

杜松树

我的妈妈杀了我,

我的爸爸在吃我,

我的兄弟和姊妹坐在餐桌底,

捡起我的骨头,

埋了它们,

埋到冰冷的石碑下。 



有个男的,他有个儿子.有一天,孩子的妈妈死了,她下葬之后,一家人在她的墓上种了一棵杜树。之后的日子里,那个孩子便经常为他的妈妈扫墓,并对着杜松树祈祷. 不过,在别人的催促下,他的父亲终于又取了一个女人.这个女人有个女儿,但她对两个孩子都像自己亲生的一样.

然而,以前的那个男孩并不喜欢她.于是,她渐渐地讨厌起这个孩子来了.



有一天,两个孩子正在屋里完捉迷藏.后母把小男孩叫来,对他说:

"壁橱里有个苹果,你去把它拿出来吃了吧."

于是小男孩满心欢喜地跑到壁橱寻找苹果.后母提着她刚磨好的斧子站在了他的身后,然后,她挥动斧子,男孩的头滚了下来.

后母冷静地呼吸着,她从没想到杀人居然这么简单.她把男孩的尸体拣起来,准备拿它去做当天的肉汤.但那女孩子目睹了这一切,吓得不敢出声.



那个男人回来之后,后母便把烧好的肉汤乘给他.

"今天的肉好嫩啊!对了,怎么不见儿子呢?"他问

"大约是在朋友家玩吧."后母不动声色地回答.

这时,女孩正躲在桌子底下.捡着哥哥的骨头.



父亲吃完,又出去工作了.后母回去洗盘子.而女孩拿着哥哥的一包骨头,哭着将它埋在杜松树下.

这时,杜松树忽然发出了火焰一样的光芒,树枝像手一样拍打着,树的中心飞出了一只美丽的鸟儿,唱着一首动听而奇怪的歌(就是上面那首).

鸟儿飞到金匠家拿了一串金链子,到鞋匠家拿了一双皮鞋,又到磨坊把一个磨盘套在脖子上(这些都是他唱那首歌换来的...),然后他又飞回了家.把金链子给了父亲,把皮鞋给了妹妹,最后,他飞到了后母身边.

后母一听他唱着的歌就吓的瘫软了.他于是将脖子上的磨盘丢下来,把后母砸死了(..)



鸟儿重新变成了小男孩.他收拾起后母的尸骨,拿它去烧了另一锅肉汤.

父亲回到家,尝着肉汤,不满的说:

"今天的肉汤怎么这么老?对了,怎么不见你们的妈妈呢?"

"大约是到亲戚家探望去了."小男孩回答... 

Thursday, 26 May 2011

伊敦女神和青春苹果


休弥尔的同胞巨人 
愤怒地让他把亚萨园的仕女 
看管青春苹果的美丽伊敦 
带到他狂欢宴会的厅堂 
----斯诺里《埃达》 
       伊敦是亚萨园中最美丽的女神之一,她是著名的侏儒伊凡尔第的女儿,后来嫁给了奥丁的儿子、诗歌之神布拉奇为妻,成了亚萨园中的青春女神。伊敦女神不仅美丽得羞花闭月,而且十分大方热情,对所有的神祗、精灵和侏儒都和气而友善。在亚萨神的欢宴上,她总是和芙蕾雅、西芙一起热情地为豪阔的众神斟酒。在亚萨园中,伊敦女神有一个重要的职司,那就是为众神保管一种神奇的苹 果。所有的亚萨神定期都要到伊敦那里吃上一点这种青春苹果,这样众神才能永远保持年轻;否则的话,他们就会象人类一样地衰老甚至死亡。因此,青春苹果是亚萨园中最重要的宝物,伊敦女神也非常小心地看管着这些苹果,把它们放在一个精致的金篮里,惟恐遭到丝毫损坏。  
       有一次,众神之主奥丁携同洛奇和海纳一起外出游历。三位亚萨神在跨越过高山和荒野,经过很长一段旅程以后,来到了一个荒凉的山谷中。因为众神的食粮已告磬尽,饥饿的众神就在山坡下面正在吃草的牛群中捉来了一头小公牛。洛奇和海纳一起动手杀掉了小牛,又想方设法地架上了火,在一棵高大的橡树下面烧起了牛肉。接着三位亚萨神就坐在草地上,等着牛肉烧熟。过了一段时间,当他们觉得牛肉一定已经烧熟了的时候,便走到火堆旁准备享受口福,却发现牛肉出乎意料地竟然还是生的。饥肠辘辘的众神又耐心地把牛肉烧了很长时间,再去看时牛肉仍然还是生的。
       就在众神感到非常莫名其妙的时候,身边的大橡树上传来了令人毛骨悚然的尖笑声。他们抬头一看,发现橡树上面停栖着一头既庞大又丑陋的苍鹰,正在扬声狂笑;亚萨神们也就明白了牛肉迟迟不熟的原因。这只由巨人塞亚西装扮而成的苍鹰对众神说,他们若要吃到烧熟的牛肉,先要答应它也有它的一份可吃,否则的话它有足够的本领让这牛肉永远也熟不了。在饥不可支的亚萨神们无奈答应了它的这一要求后,苍鹰立即从橡树上飞了下来,栖在了烧着的牛肉旁边。
       不一会儿,牛肉果然烧熟了,散发出阵阵诱人的香味。但是,还没有等亚萨神靠近牛肉,这只令人厌恶的苍鹰却已经把小公牛身上最好的腿肉抢走吃掉了。三个亚萨神中饿得最厉害的洛奇为此感到怒不可遏,抓起一根很粗的树枝,发力向苍鹰打去。 
       而巨鹰身形一抖,立即振翅飞上了天空;但它在飞上天空以前,以它的铁爪握住了洛奇向它打来的树枝,而树枝的另一头却奇怪地牢牢粘住了洛奇的手掌。就这样,苍鹰用树枝拖住洛奇,把他带上了天空。拖着洛奇的苍鹰飞出一段距离以后,便降低高度,使洛奇正好撞上山崖上尖利的岩石和树根,把他撞得全身伤痕累累,四肢的骨骼几乎要从身体上全部脱落下来。
       倒霉的洛奇此刻只能大声地向苍鹰求饶,声称宁愿为苍鹰再烧上若干头的小牛肉。苍鹰看到懦弱的洛奇已经无法支持下去了,便告诉他说,它根本就不想吃什么劳什子的小牛肉,而只是想得到亚萨园里最美丽的女神伊敦和她的青春苹果。所以,如果洛奇不答应把伊敦和苹果带给它的话,它就这样一直地飞下去,直到把洛奇撞得粉身碎骨为止。只为自己的性命担忧的洛奇此时只得向这只巨人装扮而成的苍鹰发誓,在约定的时间和地方把它想要的东西带来。于是,苍鹰就把洛奇扔到地上,满意地独自飞走了。洛奇找到奥丁和海纳的时候,只字不提伊敦和青春苹果的事情,却随便编造了一个在巨鹰爪下勇敢脱身的故事。这样,所有的亚萨神都被他蒙在了鼓里。  来自神话故事大全 
       回到亚萨园后,洛奇自然也为他自己对装扮成苍鹰的塞亚西发的毒誓而大伤脑筋,他心怀鬼胎地不断盘算着怎样把伊敦和苹果如约送到巨人手中。在约定的时候那一天,当伊敦女神独自在她的宫殿里的时候,洛奇进来了。他装出一副对青春苹果十分关心的样子对伊敦说,他这次和奥丁、海纳一起出去游历的时候,在一片小树林里竟然发现了和她的青春苹果一模一样的许多苹果。
       为了认真鉴定这种苹果到底是否就是青春苹果,他特意来请伊敦带上她的苹果,前去那片树林比较一下。伊敦女神明白地知道她的青春苹果是宇宙间独一无二的神物,因而对洛奇的说法非常怀疑;但是看到洛奇说得一本正经的样子,她也就真的带上她的一金篮苹果,和洛奇一起出发了。自然,在洛奇声称的那片树林里,等待伊敦的不是那种和青春苹果一模一样的东西,而是凶狠强壮的巨人塞亚西。装扮成苍鹰的巨人一把抓起伊敦和苹果,飞回了他的巨人之家。而出卖了伊敦的洛奇却安然地回到了亚萨园,装作什么事情也没有发生。
       伊敦女神的突然失踪,在亚萨园引起了严重的后果。很快,亚萨神们就发现失去了伊敦和青春苹果对他们来说意味着多么可怕的事情,因为吃不到青春苹果的众神很快便开始衰老了,头发变白,失去了往日的青春和活力。于是,在奥丁的巨大宫殿里,众神齐集在一起,讨论这一严重的事态。在会议上,众神回想起来最后见到伊敦的时候,是她和洛奇在一起步出亚萨园,于是便察觉到此事必定和这个无赖的洛奇有关。奥丁立即命令托尔把借故不参加会议的洛奇抓来当众审讯。洛奇被抓到会议厅中的时候,知道东窗事发,再也隐瞒不住了,便一五一十地把事情的来龙去脉当众交待了出来。 

       最后,他声泪俱下地恳求众神能够宽恕他的这一次过失,他保证用一切力量把伊敦女神和青春苹果再从巨人手中夺回来。众神为了伊敦和青春苹果考虑,勉强同意了他的恳求,让他将功赎罪。爱情女神芙蕾雅也把她的宝物“鹰的羽衣”借给了洛奇,以助他一臂之力。洛奇穿上“鹰的羽衣”后,以最快速度飞到了巨人塞西亚居住的山区。
当他飞抵塞亚西的宫殿时,发现伊敦女神正拿着盛苹果的金篮,独自坐在花园中,而巨人塞亚西则摇船出海捕鱼去了。洛奇喜出望外,马上利用这一好时机,飞到了伊敦身边。他也不与伊敦打话,把她和苹果变成了一颗果核,衔在嘴上,立刻腾空向亚萨园飞去。
       就在这时,巨人塞亚西回家了。他一看伊敦和青春苹果不见了,而一只形迹可疑的大鹰刚刚从这里飞远,马上意识到是大鹰带走了伊敦。巨人随即变成了一只巨大的苍鹰,向洛奇追来。巨人塞亚西远远要比亚萨园中的洛奇要强壮有力,因此他的飞行速度也比穿着“鹰的羽衣”的洛奇要快得多。这样,他和洛奇之间的距离也越来越近,在飞临亚萨园的时候,他几乎已经要追上了洛奇。在亚萨园中的众神看到远处的天空上一前一后地飞来了两只鹰,而前头的那 只鹰的嘴上还衔着一颗果核,便明白洛奇已经得手了,后面追杀他的那只苍鹰,则一定是巨人塞亚西。 国外神话与中国神话 
       于是,众神便带着许多刨花和干柴登上了亚萨园宽阔的围墙。当洛奇拚命飞越过围墙,落在亚萨园里面的时候,墙头上的众神便发一声喊,在刨花和干柴上点起了烈火。紧紧追赶洛奇的巨人在高速飞行中煞不住身形,也跟着冲到了墙头上。熊熊的火焰立刻烧掉了他的翅膀,使他掉落到了墙头上。亚萨神一拥而上,立即把巨人杀掉了。亚萨神们重新得到了伊敦女神和她的青春苹果,也就重新变得年轻和精神焕发了。但是由于这一事件中众神群起杀掉了巨人塞亚西,使得他的女儿丝各蒂很快全副武装地来到亚萨园为父寻仇。不过最后丝各蒂不仅没有和亚萨神们大动干戈,反而选了亚萨神诺德作为她的丈夫,她自己后来也成了亚萨女神。 

 

北欧神话中的日月晨曦

智慧巨人密密尔有一个美丽、肤色黝黑的女儿,她的名字叫做夜晚。夜晚经常骑着她的骏马,奔驰在群星闪烁的天穹上。后来,美丽的夜晚和精灵国里掌管光线的黎明精灵德灵相爱了,他们生下了一个象他父亲一样英俊而光彩夺目的儿子,起名叫白天。
       从此以后,当晨曦的红色光芒照耀在大地和海面上的时候,称为唤醒者的精灵们就会在黎明精灵德灵的宫墙外吟唱起清晨之歌,夜晚的儿子白天随即在歌声中骑上他的骏马,向无边的苍穹奔驰而去。同时,他的母亲夜晚经过一夜的奔驰,疲倦地回到宫殿里休息。
       在巨人国里,有一个巨人生有一儿一女,长得英俊美丽,光彩夺目,分别叫做月亮和太阳。骄傲的巨人经常向其他生灵称赞他的儿女如何如何出众,这就引起了众神的注意。后来,众神就把这两个美丽的孩子从巨人国带走,分别交给他们两匹骏马和一辆大马车,让他们昼夜更替地在天空上巡行。
       从此,称为太阳的女孩发着金光,跟着白天,称为月亮的男孩发着银光,跟随着夜晚,分别在天空上不断奔驰。两条狰狞的恶狼,分别追逐着太阳和月亮,垂涎欲滴地企图把他们吞噬掉。他们不断地朝着太阳和月亮咆哮,紧紧跟在他们后面。但是,太阳用来驾车的亚维克和爱尔维斯是两匹无与伦比的神骏,它们的鬃毛闪烁着金色的光芒,以极快的速度拖曳着镶满宝石的太阳车向前奔驰。所以,太阳总是能够摆脱掉恶狼的追逐。当金色的太阳驶过西边的地平线后,她就来到了黄昏精灵比灵的宫殿。 鬼怪故事 
       在经过一天的奔驰以后,疲惫的太阳就在比灵为她安排的华床上休息了。比灵的仆从们则举着点燃的蜡烛和火炬围在她的床前,守护着她。当晨曦再次出现在地平线上的时候,太阳将再一次踏上她的马车,驾驭骏马奔驰在天空上。当太阳登车启程的时候,月亮驾车回到了比灵的黄昏宫殿。当月亮休息在他的华床上的时候,一群睡眠精灵打着磕睡围绕在他的身边。就这样,大地上的人类有了昼夜之分,也有了阳光的和煦和月光的温情。

古罗马命运女神福尔图娜

福尔图娜是罗马神话中的命运女神,其名字取决于英文单词中的“幸运”一词——fortune。与朱庇特,朱诺等来自来希腊的神明不同,早在希腊神话罗马神话产生的巨大影响之前,福尔图娜的名字就已经出现在罗马城邦,她是罗马最古老的女神之一。
       作为主宰命运的女神,福尔图娜早期形象被设计为一名手持车轮的女子,当车轮向左转动时代表着不幸的开始,反之向右转动则代表将人们引上成功或是幸运之路,每个人一生中都会得到份量不同的机遇或是灾难,如何把握机会以及如何面对灾难是人们能够成功的关键所在。
       随着时间的渐渐流逝,命运女神的形象也随之产生了巨大变化,原本持在手中的轮子被镶嵌在身体之中,头上的白色长巾代表幸福,而包裹下肢的黑色长巾则代表不幸。女神的后期形象其实是将命运之理以更加生动的方式展现出来:每个人都拥有自己的命运之轮,它会在每个人的心里不断转动,成与败或许只在自己的一念之间。

Wednesday, 25 May 2011

请珍惜你的朋友

阿拉伯传说中有两个朋友在沙漠中旅行,
  在旅途中他们因为一件小事争吵起来,
  一个还给了另外一个一记耳光。
  被打的觉得受辱,一言不语,在沙子上写下:
  "今天我的好朋友打了我一巴掌。"
  他们继续往前走,一直走到一片绿洲,停下来饮水和洗澡。
  在河边,被打了一巴掌的那位差点淹死,幸好被朋友救起来了。
  被救起后,他拿了一把小剑在石头上刻了:
  "今天我的好朋友救了我一命。"
  一旁好奇的朋友问说:
  为什么我打了你以后,你要写在沙子上,
  而现在要刻在石头上呢?
  
  另个笑笑的回答说:
  当被一个朋友伤害时,
  要写在易忘的地方,
  风会负责抹去它;
  相反的如果被帮助,
  我们要把它刻在心里的深处,
  那里任何风都不能抹灭它。
  
  朋友的相处伤害往往是无心的,
  帮助却是真心的,忘记那些无心的伤害;
  铭记那些对你真心帮助,
  你会发现这世上你有很多真心的朋友……
  
  俗语说:
  你只需要花一分钟注意到一个人;
  一小时内变成朋友:
  一天让你爱上他;
  一但真心爱上...
  你却需要花上一生的时间将他遗忘
  直至喝下那孟婆汤……
  朋友呀!当你看到这里,
  你是否有一点启示呢?
  在日常生活中,
  就算最要好的朋友也会有磨擦,
  我们也许会因这些磨擦而分开。
  但每当夜阑人静时,
  我们望向星空,
  总会看到过去美好回忆。
  不知为何,一些锁碎的回忆,
  却为我寂寞的心灵带来无限的震撼!
  就是这感觉
  令我更明白你对我的重要!
  在此,我希望你能更珍惜你的朋友。(Faded love)

Tuesday, 24 May 2011

    诺德和夫雷
 成长为华纳海姆的华纳神
 他作为人质来到了众神之中
 在时代的浩劫之后,他将回到
 智慧有力的华纳神之家
  ----《瓦夫塞鲁德尼尔之歌》
华纳神族作为人质送来亚萨园的诺德、夫雷和芙蕾雅是最杰出的三位华纳神,他们来到亚萨园后,也充分表现出了巨大的智慧和能力,因而成了亚萨神中的重要成员。诺德和夫雷很快成了举足轻重的众神的首领,芙蕾雅也成了女神中能与芙莉格相提并论的重要角色,地位极其崇高。无论是在华纳海姆还是来到了亚萨园,诺德都是一位掌管海洋、渔业和港口的神祗,而且是风暴、海浪和火焰的统治者。以航海和渔业为生的人类因此也格外崇拜诺德,出海之前总是虔诚地向他祈祷,而诺德也以富有和慷慨著称,向他求助的人们经常能得到出乎意料的丰厚赏赐。在巨人塞亚西企图劫掠亚萨园的青春女神和青春苹果,反而被亚萨神群起诛杀后,塞亚西的女儿丝各蒂前来亚萨园挑衅寻仇。丝各蒂是和塞亚西一起住在山上的巨人,她年轻力壮,经常踏着雪靴在深山老林里射杀凶猛的野兽。当她来到亚萨园的时候,头戴金盔身穿锁子甲,手持长矛弓箭,完全是一副拚命的样子。亚萨众神看到这个野性的女巨人,不知是因为恐惧还是不屑与她一斗,非常客气地接待了她,并且想方设法地平息她的怒气,求得她与亚萨神之间的和解。在众神说尽好话以后,丝各蒂最后同意不再向亚萨神们寻杀父之仇了,但条件是要让她挑选一位亚萨神作为丈夫。另外,亚萨神也要有能力让她大笑一次。为了不让她拣肥挑瘦,众神只答应让她根据众神的双脚来选择,而身体的其他部分则都严密地遮盖起来。女巨人丝各蒂早就耳闻亚萨园里的王子巴尔德尔英俊无比而且性情温良,便有意趁此机会把人人都交口称赞的巴尔德尔选来当自己的丈夫。当她仔细观察众神露出的双脚时,发现其中有一双脚异乎寻常地漂亮,皮肤洁白无瑕。丝各蒂断定只有巴尔德尔才会有这么一双漂亮的脚,因而高叫起来:“就选这一个!” 被选中的恰恰不是巴尔德尔,而是来自华纳神族的诺德。因为诺德是司海洋与港口的神,他的居处又在海边,所以长年累月,他的双脚被海浪冲洗得无比洁白和美丽。这样,诺德就和丝各蒂交接了秦晋之好。选出了丈夫,亚萨神还得设法让丝各蒂大笑一次。这时候,洛奇自然而然地越众而出,施展他的邪门本领了。洛奇把一头山羊牵到了大庭广众之下,用绳子一端系住山羊的胡子,另一端栓住他自己的生殖器,两相拔河。拔河的结果是洛奇和山羊双双跌倒在地,而洛奇又假装滚倒在丝各蒂的石榴裙下,出尽洋相。丝各蒂也因此被逗乐,和亚萨神之间再也没有任何仇怨了。据说奥丁为了和解这件事,还把她父亲的一双眼睛抛上了天空,变成了两颗星星。然而,诺德和丝各蒂的婚姻似乎不甚美满,两者的习惯和爱好相差悬殊,因而也难以陪养起长久的爱情来。诺德久居海边,日夜耽听浪涛之声,欣赏海鸟飞翔的雅致和日落日出的辉煌,而丝各蒂则生长于深山老林,惯于倾听野兽的吼叫和百鸟的啼唱。夫妻双方开始时尚愿互相妥协,商定九天住在丝各蒂山上的居所,九天住在诺德海边的宫殿里。但是,当诺德在山中住满九天回来时,竟大发牢骚,象是受了九天的罪,发誓再也不去那种深山老林里听野狼的嗥叫声了。同样,丝各蒂在海边住满九日后,也满腹怨气,声称那可厌的浪涛声弄得她整夜睡不着觉。最后,这对本来就是无端撮合的夫妻又各自过起了自由自在的生活,夫妻之道,名存实亡。也许是和诺德结婚而沾染了不少神气的缘故,丝各蒂后来成了一位亚萨女神。因为她经常踏着雪靴娇健地奔跑在山林中,所以她有时也被称为“雪靴女神”。诺德的儿子夫雷长得英俊高大,在亚萨神中的地位也非常显赫。夫雷是所有精灵的统治者,也是雨水、阳光和大地上的瓜果的统治者。他赐予人类的,通常是和平与丰收。
  亚萨园里的夫雷有一件足与奥丁的八蹄神马和托尔的神锤相提并论的宝物,那是一条称为斯基德普拉特尼的宝船。和托尔的神锤一样,这条宝船也是由最能干的侏儒精心打造后送给亚萨神的。斯基德普拉特尼是天地之间最不可思议的一条宝船,能够装载下所有的亚萨神和他们的所有武器。而且,当升帆航行的时候,不管往哪个方向行驶,都会有强劲的顺风吹来,使它航行得又快又稳。这条宝船更为奇妙的地方是,一旦不使用的时候,夫雷就可以把它折叠成比手帕还要小的一块,放在他的衣服口袋里;而随时随地,夫雷又可以把它打开成一条大船,驶向大海。有一天,当众神之主奥丁离开亚萨园,正在外面进行他的寻求知识和智慧的伟大事业的时候,夫雷悄悄地走进了他的宫殿,坐上奥丁的御座偷窥世界的秘密。在御座上,夫雷看到了全部世界的各个地方,人间、精灵国、巨人国和侏儒国。当夫雷的目光掠过巨人国约顿海姆里的一个宫殿时,他看到了一位极其美丽的姑娘正从大厅中出来,回到她自己的房间。这个姑娘是这样的美丽,当她抬手欲推房门的时候,阳光照耀在她裸露着的雪白手臂上,使整个世界顿时显得格外光明。也许是因为偷坐奥丁的御座而遭受了惩罚,当夫雷离开奥丁的宫殿时,他竟变得非常的沮丧和悲苦。那位名叫格尔塔的巨人之女强烈地占据了夫雷的全部心灵,使他顿时陷入了爱情的无限烦恼之中。回到他自己的宫殿以后,夫雷开始不吃、不喝也不开口说话,非常地沉默和忧伤。夫雷宫中的仆人见此情景,也不敢上前向他询问,只能悄悄地告诉了他的父亲诺德。诺德闻汛以后,也感到十分不安,于是找来了夫雷最亲近的侍从斯基尼尔,让这个和夫雷一块长大的伙伴去为他排解。斯基尼尔自然也担心失了常态的夫雷反而会给他一顿恶骂,但他既受诺德之托,也就硬着头皮来到了夫雷的床前。斯基尼尔是一个聪明的年轻人,他先对夫雷动之以往日的伙伴情谊,也适当地奉承了夫雷几句,终于使夫雷向他吐露了真情。此刻,夫雷沉浸在深深爱恋格尔塔的痛苦之中,声言如果得不到美丽的格尔塔,他宁愿即刻死去。忠诚的斯基尼尔决定替他的主人前往巨人国,向巨人的女儿格尔塔求婚。根据他的请求,临行之前夫雷交给了他两件宝物,以助他达到目的。一件是夫雷的骏马,它能够跨越过去约顿海姆的必经之路上的一堵火焰之墙。另一件是夫雷的一柄宝剑,这是一把不加操持就能自己投入战斗的神剑,一直是夫雷心爱的长物。斯基尼尔骑着骏马,跨过火焰之墙,来到了格尔塔所居的宫殿。一阵狗吠和斯基尼尔与看门仆人的争吵声惊动了正在宫中的格尔塔。她看到一位亚萨神的使者远道而来要和她说话,便客气地请斯基尼尔到她的房中,并且奉上了蜜酒。斯基尼尔向她说明了来意之后,立即诱之以利,送上了十一个用纯金打造的苹果和一只神奇的金手镯。这只手镯即是侏儒们打造后送给奥丁的神物,每过九个夜晚就会生出八只同样的手镯。但遗憾的是,美丽的格尔塔一点也不为金苹果和金手镯所动,断然拒绝了夫雷的求爱。斯基尼尔见到利诱不成,拔出夫雷的宝剑,即刻进行威逼。他鼓动如簧之舌,声称如果格尔塔不答应他的要求,那么凭着这把神剑的威力,他就能把她送到海儿的死亡之国中去。在那里,格尔塔将和一个三个头的怪物生活在一起,再也见不到任何神祗和人类。而且,格尔塔也将变得极其丑陋甚至发疯,毫无希望地过一辈子地狱一般的生活。说到这里,斯基尼尔又装模作样地要对着神剑念动卢尼文字的咒语,扬言他一旦念将起来,这许许多多可怕的事情就会立刻降临到格尔塔的头上。斯基尼尔的恐吓成功了,格尔塔被迫答应在九个晚上以后到一片树林中与夫雷相会。斯基尼尔骑马凯旋而回,急不可待的夫雷远远地迎上了他,询问此去的结果。当夫雷得知还要再等九个晚上才能与他的心上人相会时,竟忧伤万分,吟出了如下著名的爱情诗句:“一夜无比漫长,两夜不可等待,我怎么能度过,三个夜晚;爱河深处的半个夜晚啊,比一个月的时间还要漫长许多。”后来,夫雷和格尔塔幸福地生活在一起,一直到雷加鲁克降临,世界毁灭的那一天。